露西亚翻出自己的本子找到特殊冒险者那一页，在上面写下了一条新的备注：“这些特殊冒险者们似乎有他们自己的语言，在平时聊天的时候，会使用自己的语言而非通用语。”

而宫陆那个一直没有发动的金手指也终于在此时找到了自己的发展方向，飞速加载完毕。

【金手指匹配中……匹配成功。】

【当前识别语种为：来自玩家的语言】

【金手指衍生产品已自动加载至使用者面板中，请使用者自行查看】

宫陆没想到当初金手指说的某种生物竟然会匹配到玩家身上，他看身边的小伙伴一脸懵懂的样子，有点琢磨不清是怎么一回事。

但等他观察到这三个玩家和路过的村民聊天时，宫陆就知道这是怎么一回事了。

“在玩家看来我们说的那些全都是他们那边的联盟用语，而在我们看来他们也会说通用语，但其实这些都是因为有‘翻译’的存在。只是在涉及到游戏、联盟这些关键词时，‘翻译’会罢工，就造成我们认为他们在说自己的语言的情况。”

宫陆在心中分析道。

他刚刚就听到那个玩家提到了游戏、任务的事情，所以‘翻译’没有工作，在另外四个小伙伴看来，就是那群人在说自己的语言。

玛丽娜看了一眼那三人的走向：“他们这是要去我家的餐馆，我们要不要去推销一下我们的饮品？”