亚伦刷地伸手抓住了米哈伊尔，两只袖子都湿透了。他看着米哈伊尔的眼睛，说：“上船。”

米哈伊尔爬上船来，站在船头甩干身上的水珠和盐分，看见亚伦敞开了双排扣羊绒风衣的衣襟仰躺在一船的月亮石上，顺手抓起一把抛进海里。月亮石下沉得很慢，小船四周都莹莹发光，亚伦像米哈伊尔坠海时那样展开手臂，细碎的月亮石从他指缝里滚落。

“你真好呀，米申卡。”亚伦眯着眼睛仰望他，其实这个角度他看不太清楚，但那有什么要紧的？美丽的、耀眼的、柔和的、强壮的、认真的、什么都无法阻挡的，他不用看清楚就知道那个迈步走来的身影属于米哈伊尔。月亮石发光时会放出一点点热量，它们圆润地抵着他受过诸多创伤的脊背和颈椎、腰椎、肩膀、关节，他几乎要睡着了。

米哈伊尔穿好衣服走过来，他和月亮石一样，是金色和白色的光组成的。

“再过来些，米哈伊尔。太远啦。”

亚伦的脚跟勾了下米哈伊尔的小腿，少年就跪了下来，俯身亲吻他的嘴唇。亚伦在他柔软鲜红的嘴唇上说：“跟我做爱。”

最后几个单词和一阵遥远的轰鸣混在一起，产生一种奇妙的混响。米哈伊尔倒了下去，趴在他身上，金色睫毛缓缓扫过他的脸颊。

这种时候，亚伦可以放心地摘下眼镜，把它放在一边，然后闭上眼睛，放弃一切。

米哈伊尔进来的时候，又轻声说：“生日快乐，亚伦。”

他们不紧张也不懈怠，靠在彼此身上，好像终于在无边无际、波涛起伏的海洋上到达了一个终点。他们在天和海那纯净的黑暗之间摇晃、起伏、呼吸，比任何一股洋流和海风都自由。

米哈伊尔亲吻他的鼻翼和眼角，说：

“这是我们一起过的第一个生日，有些事情搞砸了，不过整体还是很好的。我们以后会一起过很多很多圣诞节和生日，每一年都要更好。”

亚伦冰凉的手伸进他的衣服下摆，攀上他结实却不如何宽阔的脊背，抚摸那里和海洋一样刚硬而光滑地起伏的肌肉：“这是我过的最好的一个生日。”

“真的吗？”米哈伊尔的声音里没有少年人的欢欣雀跃，只有一种和他的动作一样温和、衷心的喜悦。

亚伦哼哼了两声，搁在他后腰上的小腿软软地垂下来落进了月亮石里：“是呀。大家族也有大家族的烦恼，大家都在庆祝圣诞节，要准备这个准备那个，还有各种礼拜呀活动啊……生日礼物就用圣诞礼物糊弄过去了。”

他一边抱怨，脸上却浮现出了一种难以察觉的怀念。米哈伊尔抓住他的一只手放在自己脑袋上，说：“今天是你的生日，以后也是我的圣诞节。因为今天是你出生的日子。”