鼻端充斥着熟悉的水腥气，纪凡睁开了属于乌龟的绿豆眼，重新打量起狭窄的宿舍。

这次回来，他只觉得心中许多问题迎刃而解。

比如，不论何时总是白天的房间；比如那不正常的低温；再比如起居室内严密封锁的窗户……

桩桩件件都很诡异，但若说他们正身处南极洲，那么，一切都说得通了。

就比如傅明渊提起的高标柴油，日常生活中它并不常用，却是南极科考站最常见的高效燃料。商城内售卖的货物，大多也是为了长期定居极端环境准备的。

至于傅先生脸上的晒伤……纪凡瞥了眼遮光帘后并不强烈的阳光。

由于太阳光斜射的原因，南极光照强度其实很弱。但由于大气层稀薄，无法阻挡紫外线，再加上雪地反射，尽管光照不强，却特别容易损害皮肤。

想到这里，纪凡活动了一下爪子，无声地游出水面，透过玻璃往床上看去。

傅明渊蜷缩着侧躺，没戴眼罩，一只手垂在床边，看模样像是睡熟了。装有晒后修复乳的小罐子正大咧咧放在床头柜。

纪凡转转眼珠，这似乎是个好机会。

一回生二回熟，他悄无声息地爬出水缸。

椅背上堆着傅明渊换下的衣服，纪凡随便拣了条衬衣套上。衣服松垮垮的，恰巧盖到大腿，勉强能够避寒。

纪凡半跪在床边，取过药膏罐，抹出了一小坨脂膏。这玩意儿呈乳白色，在指尖上遇热微微融化，化作半透明的脂状物。

他担心药膏冰凉的温度会惊醒对方，所以特意捂了好一会儿，直到它在他掌心中暖和起来。深吸一口气，纪凡颤巍巍地举起手，将半化开的药膏往傅明渊额头上抹去。

他的动作很轻很慢，对方并没有醒。

从额头，抹到鼻端，然后是两颊……突然，纪凡感觉到手心处的睫毛轻微颤了颤。

还没等他反应过来，一只修长有力的手举起，牢牢捏住了他的手腕。