这话让费鱼二人颇感惊诧，鱼莎更是揣测道：“昨天……莫非你母亲是遭袭而死？”

翠茜闻言，多少有点面带悲怆道：“算是吧……第一架飞机撞上北楼的时候，无数碎片溅下，当时我母亲正路过双子塔附近，其中一块巴掌大的碎玻璃正好嵌进了她的面部！”

费伦顿时无语了，九十几层飞下来的碎片，那速度得多猛啊，想不死都难！这也就难怪费伦没在警局里看见总局长史密斯了，这老家伙恐怕正为他妻子的丧事忙得脚不沾地吧！

车内一时静默，只闻窗外呼呼的车流声。最后还是鱼莎打破沉默道：“算了，伤心事还是别提了，咱们说点儿开心的好了！”

费伦却假意板起脸道：“值此美国人民国难当头之际，有什么好开心的？”这话把两女唬得一愣一愣的。

见状，费伦续道：“不过我倒是很好奇，一般来说，单人巡逻车的负责警察都是男的，翠茜你是怎么当上这个职位的？”

不得不说的是，这话属于个人隐私，在美国相当容易引起他人的反感，可眼前此刻，翠茜倒没觉得什么，正想实话实说，倏又想起费伦刚才说过的话，便以彼之道还施彼身道：“你不是说了嘛，我是靠我父亲！”

费伦闻言狂翻白眼，偏生还不好反驳自己之前的言词，只好苦笑道：“那咱们还是说点儿伤心事吧……你说你母亲昨天刚死，今天你怎么不在家里披麻戴孝？”

翠茜乍闻此问题，多少有点伤感，但听到后半截话却愣住了：“什么叫披麻戴孝？”

“哦，这是我们华人的传统，亲人长辈死了，就得守灵！”为了让翠茜听得懂，费伦只好偷换了一个概念。

翠茜听后，多少恍悟了一点，道：“我们家不兴这个，不过我母亲的葬礼我会出席的，估计还得等几天，毕竟昨天死的人太多了，况且政斧方面还要对遇难的人一一登记！”

费伦听了翠茜的解释后，大感不以为然，暗忖：洋鬼子就是洋鬼子，母女亲情实在有够淡薄！不过这是别人的家事，他也不好多作置喙。

不过连死人的话题也闲扯过之后，车内又一阵静默。隔了几分钟，翠茜才省起正事儿，提醒道：“既然你们俩是来协助我巡逻的，那就请随时注意道路两旁的可疑情况吧！”

费伦不置可否道：“那我们现在开去哪儿？”

“曼哈顿，双子塔倒掉的地方！”

事实上，双子塔倒掉之处周围已经戒严了，不过警车还是能够开进去的。随着车子的渐行渐深，入眼的是一副末世惨景，街道上、建筑上全都蒙上了一层厚厚的灰尘，看上去老旧了起码二十年，而车越往废址开，就越能发现周围建筑的残破。