卡洛斯露齿一笑。“行吧,我就当这是暗示该我一边儿去了。”他冲利维挤挤眼,回到派对上。

多米尼克蹂躏利维脖子的动作越来越激烈,他双手滑过利维的胸,香艳的动作暗示着之后的愉悦之事。“来啊宝贝,我们走吧。”

听到那粗哑的嗓音喊出这个爱称,利维浑身打了个激灵。

“天呐,你这样太火辣了,我永远不会厌烦的。”多米尼克说着走到利维前面,把他从椅子里拉起身。“我们还要跟所有人说再见,得花好一会儿呢。早说早了,否则我要憋死了,只能把你拉进卫生间把你按在墙上给你口一发。”

“你这话说得就像这是干什么坏事一样。”利维说着,然后大笑着任由多米尼克开玩笑地把他往人群猛推一把。

[1] All I Ask of You,出自经典音乐剧《歌剧魅影》(Phantom)。

[2] 希伯来语:恭喜。

[3] Art Deco,风靡于二十世纪20年代的装饰艺术风格,主要在纽约发扬光大。

[4] Flag football,规则类似普通美式橄榄球,只不过防守方的任务不是将带球者扑倒,而是只要夺走其腰上扎的旗子即可,并且全程禁止肢体接触。

第23章

他们离开安德森家的时候,天还没暗下来,夏日的晚霞映照天空,暮色渐渐浓了。反骨妹躺在多米尼克和利维中间大口喘气,筋疲力尽却很开心。利维坐在位子上,闭着眼睛,头靠着椅背,漫不经心地摸她的耳朵。

多米尼克开车穿过亨德森市向西行去,途中,他不时瞄着一边的利维。今天带上利维让他很高兴,他喜欢把他介绍给大家认识,说白了,就是向别人炫耀他。利维是对的,他直来直往、沉默寡言,不是每个人都喜欢——但就算不喜欢利维,人们还是很尊敬他。多米尼克可不止一次无意中听见别人夸奖利维了,夸他聪明,对工作全心奉献,当然还夸了他线条锐利的颧骨。

也许是时候邀请利维参加他家的家庭聚餐了。

利维的电话铃响了,把两人都吓了一跳。多米尼克关掉收音机,方便利维接电话。

“喂?”利维眉头皱起说。“科斯塔斯女士?等等,慢慢说,你说的我听不懂。”

多米尼克询问地看他一眼,利维开了免提。

“抱歉,”一位女人的声音自话筒里传来,听起来上气不接下气,“我吓坏了。警探,我觉得汉斯莱案的凶手你们抓错了。”