“你派人跟踪我，是吗？”艾德文拉打断他的话，“我的追求者向来有增无减，有胆子来一路尾随装做偶遇的只有你一个。”

“那我会有机会一亲芳泽吗？”查蒂隆厚颜无耻地追问。

艾德文拉盯着他看了几秒，然后带着丝轻蔑弯起嘴角：“你得先学会如何正确地示爱，先生。”

“我的诚意梅林可证。”

“梅林很忙，请你不要总去叨扰他。”

查蒂隆的笑意愈发刺眼了：“您比我想象中要有趣得多。”

上次见到这种简单直白却尴尬不已的搭讪还是在霍格沃茨。艾德文拉索性不再理会。她快速收起海顿的手稿，然后拿出今日份的报纸打开、举起，完完全全遮挡住自己的脸和对方的目光。

然而对面的人显然不懂什么叫婉拒，也不懂什么叫见好就收。

“我可以直呼你的名字吗，艾德文拉？我听说英国人都很喜欢法国，为什么你宁愿经过都不下车看一看？罗马尼亚和德国那种乏味的地方……”

“住口！”她毫无风度地将报纸拍到桌上，惊动了附近的几位乘客，“如果你不想一下车就被英国魔法部的傲罗逮捕，那你最好在我耐心告罄前乖乖在下一站离开。”

查蒂隆似乎被惊了一下，但是他很快重又露出那种让人想诅咒他的笑容：“我是个愈挫愈勇的人，艾德文拉，如果你那么做的话也许我会选择在英国定居下来，每天带着玫瑰去府上拜访。”

“你大可以把玫瑰留在我家大门外，和其它人的摆在一起，反正多一束不多少一束不少。”

“你为什么对我这么无情，艾德文拉？”

“是什么让你觉得我会对你热情？”她禁不住冷笑起来，“显然你对我有所误解。”

“和你的前几任丈夫相比我的财富只多不少，我姓查蒂隆，这个家族非常显赫。我在法国富可敌国、日进斗金。而且我名下有一座历史悠久的城堡，现在正缺一个女主人——”

“钱？看来你得更新一下手头的消息了。过去和现在我都不是只看钱的人，况且现如今钱对我而言已经没有那么重要了。”

“除了钱以外，我也是个很出色的人，艾德文拉。”

“你有十八个N.E.W.Ts证书？”

“我没有，但是——”

“你得过魁地奇世界杯？”

“不，可是——”