“没错。您知道,我一向也认为您和瓦朗蒂娜最相配不过,可是,从维尔福先生的态度来看,您是不可能同她定亲的。”

马西米兰近乎啜泣了一声。“您今天来,就是为了残忍地用这些事实伤害我的吗?”

“不。”柯洛娜说着扫视了一眼周围:刚才尤莉离开的时候已经贴心地把门关紧了,客厅里只有他们两个。“我今天来是想问您:您有没有考虑过,带瓦朗蒂娜离开呢?”

“啊!”马西米兰近乎是从沙发上跳了起来,他惊疑不定地望着柯洛娜,“您……您说这话是真心的吗?”

柯洛娜带着微笑望着他。

“是的,当然――我想带她走。我当然想!我对上帝发誓,我会让她过上更幸福、更快活的生活。我会让她再也不用战战兢兢,再也不用看任何人的脸色。可是,她不同意。”

“为什么她不同意?”

“我曾请求过她,要带她走。可是她说,她害怕去改变眼下的生活。”

“她为什么会害怕?”

马西米兰皱起眉头。柯洛娜笑了起来:“我不是在刁难您,马西米兰。可是,您和我都知道,这等于是私奔。您也清楚,这对于女子的名声是多大的损害。倘若瓦朗蒂娜选择跟您离开,那么她以后就没有家人、没有财产、没有朋友,她的整个生命都只能依附于您。您做好这样的准备、担得起这样的责任吗?”