威尔唐突地回想起米格斯，根据周围人的只言片语，那货吞掉了自己的舌头。他不禁疑惑莱克特能忍受无礼到什么程度，又是以什么标准来衡量它的，不过显然他是认真的。

他们之间陷入一片沉默，直至威尔迸出自己的名字。莱克特伸出手来，威尔让自己设法别做任何会激怒对方的事，只是与他握了握手。“很高兴认识你，格雷厄姆先生。”莱克特说，“相信我们能相处融洽。”他的手掌温暖而干燥，指甲很干净，修剪整齐。他手劲很稳，却没有试图握紧威尔的手。他不需要那么做也能让威尔感受到他的力量。

威尔伸手揉了揉后颈。作为一个如此在意礼节的男人，莱克特看起来却不甚在意威尔无法直视他双眼的事实。“我，嗯，”他有些困惑，“你可以叫我威尔。”

“那么你也可以叫我汉尼拔。”莱克特终于离开门边走进室内，坐到那张小书桌旁。“我总会收到很多邮件，”威尔从他的言外之意中听到了警告——别把鼻子伸到不属于你的地方，如果你不想它不见的话——以及谈话结束的暗示。

他爬到上铺，仰躺下来，盯着煤渣砖材质的天花板。之前的犯人把自己的姓名缩写刻在了上面。威尔以手指摸索着，那里还有某些帮派标记，以及粗糙的有关性器的涂鸦。在爬到上铺的笨拙动作与头顶乱七八糟的痕迹之间，威尔明白了汉尼拔为什么不愿意睡在上面，很容易理解，不是吗？

威尔能听到纸张柔软地窸窣作响，还有铅笔轻柔的刮擦声。时不时的，汉尼拔会无奈地叹息。他这时听起来尤其像威尔的老助教，当把某些特别二的论文递给威尔的时候他就会发出这样的声响。威尔如此怀念往昔的日子，五脏六腑因为渴望而纠结在一起。他侧起身子蜷缩起来，看着汉尼拔背部与肩膀的肌肉在薄薄的囚服T恤之下微妙地起伏。

“我在这儿会被他们生吞活剥的，”威尔安静地说。

汉尼拔折起正在阅读的信件，转过身子抬头看向威尔。他斜靠在椅背上，这样就不用伸长脖子。“也不一定，”他说。他并没有笑出来，但听起来明明就像发现了一个威尔没能明白的笑话。

威尔整晚都盯着天花板，没有睡着。如果能哭出声来说不定会好过一点，他想，但他的身体里空空荡荡的。他就像一只惶惑疲累的惊弓之鸟，可他还有二十来年要在这里度过。

第二天一早出去吃早餐的时候，威尔试图不要那么明显地尾随在汉尼拔身后，直到他碰到Zee和普赖斯。汉尼拔并没有表现出注意到了他的出现，抑或他的消失，只是平静地穿过大厅，好像那是出于他的自由意志，而不是在狱卒们的督促之下。

Zee打了个呵欠。他连身衣的领子下方有个明显的吻痕，普赖斯看上去也好不到哪里，还显得洋洋自得。“跟食人魔莱克特相处得怎么样？”Zee问道，而威尔扑哧一笑。

“下意识地吐露了心声？”他问。

那两个同时转头瞪着他，脸上都充满了纯然的惊恐。“不，”Zee说，“我的意思是，汉尼拔·‘食人魔’·莱克特※1，说不定是个真正的食人魔。听我说，他谋杀了一个人，被判了无期，但是……”

队伍向前移动着，普赖斯帮他们俩取来托盘。“布莱恩想要说却又说不出口的是，他想告诉你，根据法庭的判决结果，汉尼拔·莱克特博士蓄意而残忍地谋杀了一名受害者，但是在其他人眼里，他是个连环杀手，并且吃掉了他的受害者们，只是没人能够证明而已。”

威尔转动着眼珠，“所以，归纳一下就是说，他有一些绝妙的流言保护自己独善其身？”

Zee的手指紧紧抓住威尔的臂膀，几乎要留下瘀痕。“听我说，”他说，“别去惹莱克特。米格斯吞掉了自己的舌头。他的前任割断了自己的喉咙。再之前的那个在单人禁闭室里度过余生，永远也没法出来了。而他的第一个室友舀出了自己的眼睛。我告诉过你，这里全是鲨鱼，格雷厄姆。而汉尼拔就是一条他妈的超级反派大白鲨。他很精明，而且他总是饥肠辘辘，一个不小心他就会把你拆得骨头都不剩。从那儿换出去，越快越好！”