回到车中之前，他最后的举措是用一些火机油烧掉了塑料袋和手套。这闻上去糟透了，不过再一次地，这是目前在有限的时间里他能做到的最好了。回到车上，他咽下几片阿司匹林，回到路上继续开了几英里。他停在一家加油站，假装不小心把汽油弄得满身都是来盖过他身上的味道。在他记名付给了不愉快的加油站员工现金之后，他回到车里打开手机。他错过了从汉尼拔，阿拉娜和杰克那里打来的电话和语音信息。威尔紧张地吞咽。他不确定最好打给谁。如果他应该打给他们其中任何一个的话。

他没有一个周全而完美的计划。他已经尽可能地摆脱了证据，而现在他只想去医院接受治疗。斯普林菲尔德距此只有二十分钟的车程，但他感觉如此糟糕。阿司匹林一点作用都没有。上一次大约这个时候，他正在去往匡提科起诉程序的路上。高烧在第二天达到了高峰，他为了跟汉尼拔的小旅程逃走了。当前他应该暂时没问题，但是他感觉不像没问题。

威尔决定把时间表的问题留给汉尼拔，继续驾车向前驶去。即使他的电话再次响起，他看到杰克的名字显示在屏幕上，他也没有反应。他感觉自己未来的那个汉尼拔正在他的耳边低语，驶入斯普林菲尔德后他在一辆警车旁停车。

“不好意思，”威尔摇低车窗后对对方说，“你能告诉我最近的医院在哪吗？”

两个男人靠近了看着他。

“你还好吗？”离他更近的那个人问道。

“是的，”威尔点了点头回答道，又阻止了自己。“或者好些了，我不确定。最近几周我都觉得不太舒服，而最近我的发烧越来越严重。不过我开车还没问题。”

他一定看上去并不还好，因为他们决定护送他去最近的医院。他把车停在紧急出口旁之后他们离开了，威尔感到的不好意思不用假装。

他走进急诊室之后去了接待处。坐在候诊区填完表格之后他坐着继续等。他的手机又响了，因此他对着其他患者带着抱歉的表情关掉了音量。当他把手机放到一边的时候他意识到这样就有人目击到了他接到电话。但是在候诊的时候打电话不合适，对不对？与之相反的，他向匡提科的人力资源部发了封邮件告诉他们他今天请病假，然后编辑了一条发送给汉尼拔，阿拉娜和杰克的短信：抱歉，正在格林菲尔德的医院。发烧越来越严重了而且我今早又一次断片。正在急诊室候诊。稍后会打回去。

之后，威尔非常明显地把手机收了起来。如果没有人见到他看手机，他可以声称他没有看到短信。在某个时间威尔觉得自己从椅子里滑了下去。他试图停下抓住什么东西，但是他的身体不予反应。他的脑袋落到地面，然后一切都归于了黑暗。

当威尔醒来的时候，他正被束缚在一张病床上。他恐慌起来。以为自己身在BSHCI，他开始猛力挣扎。

“威尔！”他听到汉尼拔呼唤他。威尔猛地把头转到声音传来的方向顿住了。汉尼拔正坐在他的床边，穿着西装，而他们并不在BSHCI的囚室，而是在一间明快的医院病房。有风景图片挂在墙上。

“没事的，”汉尼拔说，握住了他的手。

“你是真的吗？”威尔看着汉尼拔握着他的手，接着转向身上的束缚。“把这些弄走！”

“当然，”汉尼拔急忙说着站起来。他解开了第一只手上的拘束，威尔将手伸到另一边去解开另一只手的。汉尼拔去到床尾来解决威尔脚上的捆缚。威尔揉着自己的手腕，盯着汉尼拔的背。他想要拥抱他。

“发生了什么？”他问道，不用伪装声音里的急切和困惑。

解放了威尔的双脚之后，汉尼拔走回他身边。当威尔坐起身，他也在床边坐定。