“抱歉我的态度太粗鲁，”当他们再次独处的时候威尔道歉说。“我感觉很糟，而且惊讶于汉尼拔不在这。他说他会的。”

阿拉娜温暖地微笑了。威尔试图回以微笑。

“如果你更希望独处，我可以离开，”她提出道。“我不希望给你的状况增加更多压力。”

威尔不知道她待在这里对他是好是坏，但他同样知道阿拉娜真心地想要帮忙而不能直接叫她走开。她是他的朋友。不像之前的阿拉娜那样，但是也不像未来的阿拉娜，那个帮助了梅森并且曾经是汉尼拔的狱卒的她。

“你带弗兰纳里·奥康纳来了吗？”

（注：奥康纳，美国南方作家）

阿拉娜笑起来，然后突然停下了。威尔看到她脸上的痛苦。他有种预感这是关于阿比盖尔。

“怎么了？”

他们看着彼此的眼睛，直到阿拉娜叹了口气移开视线。

“在你睡觉的时候杰克打给我了，”她说。她说得很慢，就好像她在找恰当的字眼。“明尼苏达的警察查看了霍布斯的房子，发现了些东西。看上去有什么人在厨房里失去了大量血液。”

威尔尽力表现得惊讶一点，拧起了手。

“他们知道是谁的血吗？”

阿拉娜摇了摇头。

“杰克认为或许是阿比盖尔伤害了某人？”她没有反驳这一点，说明杰克已经通知她阿比盖尔是她父亲的共犯了。他叹了口气摇了摇头。

“我只希望她还好，”他喃喃道。

“我也是，”阿拉娜回答道。在这一时之间，威尔感到与她感同身受。一个哈欠突然抓住了他。

“你想要睡一会吗？”她说着稍稍倾身向他的方向。

“如果你要离开，或者汉尼拔回来了，或者杰克有新消息的时候就叫醒我，好吗？”他问。他有足够多的睡着后在不同情况下醒过来的经历了。她点点头，威尔闭上了眼睛。他很疲惫但是感觉不安。当汉尼拔陪在他身边而不是去密谋什么的时候他曾经睡得很踏实，然而现在他很紧张并且难以放松。他的思绪徘徊在他想到的关于时间旅行的可能的解释。如果他或者汉尼拔的死令他跳跃，那将会是一个易于证明的理论。但是杀死他自己或者汉尼拔感觉不对头。他不再跟那个将汉尼拔拉下悬崖的他是同一个人了。而且他可能想错了。他不断思索着这个问题直到睡着。