“那你的……腿？”

“有知觉了，但我还是得靠轮椅辗转世界各地。”

Will想知道Hannibal是怎么处理负性情绪的。他是不是很绝望或者沮丧？ 想象Hannibal被他自己的身体状况这么世俗的东西所牵制，感觉很奇怪。

“会不会……”他咽了口唾沫，这个动作引起的疼痛再次使他畏缩。

“我很乐观，”Hannibal回答了这个没问完的问题。

Will对着电话皱起了眉头。他不知道如果状态不好，对方是否还会大方承认。

“我希望我们重聚时，你的肩膀能够好起来帮助我。”

“好的，”Will累了。这真是漫长的一天。

“我应该让你休息，”Hannibal说。Will哼了声表示同意。随后他们相互道别。 Will在Hannibal挂断后盯着电话看了很久。他受够两人被迫分开。

他们先粉碎了身份证，换上了准备好的新证件，然后扔掉了手机和轮椅，第二天启程离开港口。按照计划，他们用发动机驾船靠近海岸。大部分的体力活都由Chiyoh承担。Will比出发前好多了，但他还是很容易累，动作受伤口所限。他很高兴摆脱轮椅行动和说话，即使只能单节发音还伴随着疼痛。

他们缓慢地向北行进，每到一个港口就停下来补充燃料。在一个晴朗的日子，踏上了去东方的旅程。他们最终到达了日本海岸附近，接近计划着陆的地方，但这时燃料恰好已经用完。为了搞辆车，Chiyoh不得不离开他两天。Will在船上等待，尽量不让自己有被抛弃的感觉。他相信她会回来，如今他孤身一人在这个国家，不懂外语，未来还有很长一段时间都不能独立行动，这一切让他心力憔悴。后来Chiyoh回来时，他表现得异常高兴。她还有些意外。

他们先在船上休息，第二天早上又把船打扫干净。Chiyoh把他们的东西放进了车里，然后一路向北。Will原以为她会开快些，但他的情况使她有意慢了下来。Will为此庆幸。然而即便步调不快，旅途依然耗心费神。他的肩膀始终很僵硬，因此两人不得不偶尔停下来，好让Will伸展胳膊和腿。

起初，Chiyoh 很安静。她打开收音机，任由沉默滋生，但是第二天的行程，她开始用手指敲打方向盘，眼睛不安地搜索地平线的方向。

“怎……么了吗？”Will问

Chiyoh沉默了很久。接着，头也不抬地坐直了身子：“我更希望Hannibal和Robert能比我们先到。”

她没注意Will疑惑的眼神。她的全部注意力都集中在前面的道路和他们即将见到的人身上。