“我能自己一个人.. ...去吗？”

“Robert有时候也会接待外国访客，”她的神态若有所思，此时他们正穿过一片杂草丛生的田野，那里遍布着冬天生长的枯萎植物，脚下朝着承诺中的树林走去。

很好，Will想着，即使有人看见他也不会太过稀奇。

他们到达时，Will抬头看着那些光秃秃的树枝。春天来了，树叶很快就会开始生长。届时它定会是片美丽的小森林。

“Hannibal入狱期间，你到过这里吗？ ”，当Chiyoh带着他走上一条小路时。Will突发奇想得开口。

“待过一段时间”

路逐渐拓宽，Will走到和 Chiyoh 并肩的位置。她迅速瞥了他一眼。

“重新联系是件好事，”她很快表示。“必要时，我愿意回美国处理Hannibal的任何事务。

“他请求你照看他，”Will说完才记起这是从另外时间线获知的。不过好在Chiyoh没注意到这点。

“他从没让你... ... 帮他越狱？ ”当他们来到一小片空地时，Will再次发问。脚下的速度开始放慢。

“他似乎不想那么做，”Will听出对方话语间调侃之意。“他给我的印象是，除非你去释放他，否则会一直留下。而你的确如他所愿。”

“是啊”Will默默品味其中的含义随即叹了口气

“他有时很固执”Chiyoh接着补充“这点像他婶婶”

Will不确定Chiyoh是否想谈论这个话题，但是基于对方并非那种喋喋不休的人，既然她主动提到了，那表明无伤大雅。

“有没有... ...什么是我们能做的... ... 可以让她好过一点？ ”

Hannibal似乎想要维持安宁的局面，也许有办法可以帮助他实现这一设想。Chiyoh没有立即回答。当他们默然行走时，Will突然意识到他刚说的是“我们”，准确而言，是指他们四个人，Hannibal、Chiyoh、Robert和他自己。

“我不认为有什么是我们能做的，” Chiyoh的口吻听起来不容置喙。“紫夫人不希望接触到Hannibal的... ... 黑暗面。她很害怕，同时也为自己没有及时阻止他而感到内疚。”

“她是为Robert和你担心么？”

Chiyoh突然停下脚步，面向Will，Will也顺势止步。

“她不为我担心”她说着皱了皱眉，“但她因我而担心”

She does not worry for me,” she answered frowning, “but she is worried about me.

“近墨者黑”（Tainted）Will喃喃自语，Chiyoh肉眼可见的畏缩了一下，随后快速转身，自顾自的向前走去。