“电话和电脑,”他建议完又赶忙加了一句,“但并不着急。明天或者再晚些时候买来也行。”
“反正我都会去看看,”她似乎并不觉得困扰。不管怎样,Will都担心她在他们中的地位。 他们不断地把她当成仆人使唤。一会儿拿这个,一会儿又帮忙搬那个。
Chiyoh离开后,他开始在公寓里闲逛。这感觉有点像旅馆房间,Will忍不住觉得自己是在度假。 最后他来到了Hannibal躺着的卧室。收音机开着。古典音乐正缓缓流淌。尽管那人看起来像是睡着了,正闭着眼睛,但Will确信对方还醒着,他在门口看了一会儿,但没有和他一起趟在床上。Will心里充满了疑惑,奈何疲惫使他无力发问。Will转身,回到起居室,心里颇有几分惴惴不安。
他打算做做伸展运动来帮助肩膀恢复。但事先不得不把所有能找到的毯子都扔到地上。因为这里没有农舍那样的草席。后来,当他开始列购物清单时。Will不由分说的添加了“瑜伽垫”、“帽子”和“太阳镜” ,并决定稍后也向Hannibal询问厨房的情况。那人需要的东西可能更多。
Hannibal不久就从卧室里出来了。Will看到他,着实松了口气。他现在很难保持清醒,希望陪伴能有所帮助。他的脑袋像是被人往里面塞满了棉花。
“你看起来很累,”Hannibal直言不讳。
“我的确很累”
“你可以睡会儿觉”
“Hmm,”Will想了一会,“不是你说的白天最好保持清醒么? ”
“打个盹又无伤大雅。”Hannibal的口吻云淡风轻。但Will觉得这听起来像在屈尊俯就,他的怒火随之攀升,然后提醒自己,当他疲惫的时候,脾气会变的暴躁。
“躺在沙发上,”Hannibal建议道,“30分钟后我会叫醒你。”
Will试图考虑一下,但他实在太累了,根本无法做出任何实际决定
“好吧,”他最终说完拿了一条毯子走向沙发。
“Chiyoh出门散步了,”Will把自己安排妥帖后说道。他努力做到表意清晰同时阖上了眼睑。 “我列了购物清单。或许你可以在厨房里加点什么?保不准她会不会带来电脑? ”
“没事的,Will”Hannibal的声音像是从很远的地方传来。“我会搞定的。”
Will梦到了机场和飞机。Alana不知怎的在他们从飞机厕所出来时发现了他们,她看起来很失望。一个长得像Mason Verger的孩子抓着她的手,不停地把那人往集市上拉。
指关节轻抚他满是胡茬面颊的动作,将他从梦中惊醒。Will迷迷糊糊的睁开眼。他几乎确信看到的将会是Alana,但映入眼帘的是Hannibal。
“你只睡了半个小时左右,”他说着,把手慢慢挪开。
“感觉不像,”Will咕哝道。
“我煮了咖啡”