她转头望着他。“对不起?”她重复着,“为了什么?”
“我不该被Dietze激怒,”他说,“我不该反应那么大。”她从他嗓音里听出了真实的悲伤和歉意,“我本来挺喜欢他的。”
Jesse回身,藏起眼中的痛苦。“是啊,我也是。”Garvin又伫立几秒,才转身向来路走去。Jesse深吸了一口气。现在,该是她在这艘船上行使职权的时候了。
她得和Queeg谈谈。
几分钟后,Jesse静静步入指挥舱。大家都照Queeg的命令回到了各自岗位,那机器人自己也继续掌着舵。她跨进屋时,他回头面无表情地看着她。
“你看上去病了。”他说。
“我没事。”有些痛,但没问题。那顿拳脚给她身上留下不少瘀伤,但除此之外,她没觉得有什么不对。没什么……除了Dietze死了。
被杀死了。
“很可能是脑震荡,”Queeg说,“你需要治疗。和休息。”
Jesse皱起眉。“那Dietze呢?”她多少以为他会表示Dietze不需要治疗,因为他已经死了。但他显然明白她真正要问的是什么。
“Dietze企图谋杀上级军官,”Queeg静静答道,“他煽动船员,可能导致哗变。惩罚就是处决。”
她闭上眼睛摇摇头。不。在这里不行。“你没有权力对他当场宣判。这么做不行。”谋杀是不行的。因为某个人违背命令而杀死他,Connor是不会赞成的。甚至在Dietze差点害死他和Cameron之后,他也还是饶了Dietze一命。因为Dietze攻击她而将他处死……也许机器人们相信这种形式的正义,但John Connor不会。
Jesse Flores不会。
“我们不是这么办事的。”她静静地补充道。
“Dietze先生行为对我们的任务构成了威胁。”
“什么任务?”她追问,“嗯?”为什么Queeg就是不能理解?这里没有人明白这是什么任务,在这一切发生之后,他们怎么可能继续履行职责?一切都源于Queeg的作为或者说不作为。他没有告诉他们箱子里是什么。结果,Dietze自己打开了箱子要眼见为实,然后Goodnow死了。Queeg拒绝告诉他们那金属怪物是什么。结果,Dietze和其他人变得神经过敏,行为过激。然后Queeg杀了Dietze。如果说这该怪谁的话,也不怪Dietze。
“你的行为才对我们的任务构成了威胁,”她反唇相讥,“船员们人心散了。”
“如果他们有必要知道更多,会告诉他们的。”Queeg回答。
由谁?John Connor?她相信如果Connor在这里,他一定会向他们解释情况。因为他是人类,他能理解。她得让Queeg理解同样的事情。
“我们带回这船上来的东西,”她说,“非常危险。它杀死了一个女人,还变成她的模样。”她摇摇头,“你不可能指望我们装作没事人一样。好像我们没看见一样。”
“回到你的铺位,你病了。”Queeg干净利落地打断她。
Jesse抿紧双唇。“你真的要这么做?”